收拾 (shōu shi) — убирать, приводить в порядок, упаковывать; (разговорное) наказывать, разбираться с кем-то (ругать или наказывать)
Definition
收拾 — разговорный глагол, охватывающий две идеи: уборка/упаковка пространства или 'разборки с кем-то' (ругань/наказание). Для простой уборки комнаты 整理 более нейтрально; 修理 — для ремонта сломанных вещей, а не для уборки.
verb
убиратьприводить в порядокупаковывать(разговорное) наказыватьразбираться с кем-то (ругать или наказывать)
Examples
- 收拾。Wǒ bǎ fáng jiān shōu shi gān jìng le.Я убрался в комнате.
- 收拾。Tā zhèng zài shōu shi dōng xī zhǔn bèi chū mén.Она собирает вещи, чтобы выйти.
- 收拾。Mā ma shuō tā huí lái zài shōu shi tā.Мама сказала, что разберётся с ним, когда вернётся.
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.