整容 (zhěng róng) — делать пластическую операцию, делать косметическую операцию; (разговорное) приводить себя в порядок, прихорашиваться
Definition
整容 буквально означает «изменить внешность» — его основное значение — косметическая/пластическая хирургия. В разговорной речи также означает «прихорошиться» (волосы, макияж) перед мероприятием.
verb
делать пластическую операциюделать косметическую операцию(разговорное) приводить себя в порядокприхорашиваться
Examples
- ,整容。Tā duì zì jǐ bí zi bú tài mǎn yì, suǒ yǐ qù zhěng róng le.Она была недовольна своим носом, поэтому сделала пластическую операцию.
- ,,。Wǒ jiě jie zhěng guò liǎng cì róng, yí cì shì yǎn jing, yí cì shì xià ba.Моя сестра делала пластическую операцию дважды — один раз на глазах, один раз на подбородке.
- ,整容。Cān jiā hūn lǐ qián, tā huā le yí gè xiǎo shí zhěng róng zì jǐ.Перед свадьбой она потратила час на то, чтобы прихорошиться.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.