族长 (zú cháng) — глава клана или рода
Definition
族长 — это наследственный или назначенный глава 宗族 (клана или рода), обладающий властью над родовыми обрядами, землёй и разрешением споров. Часто переводится как «патриарх» в более старых контекстах.
noun
глава клана или рода
Measure word · 位
Examples
- ，族长。Zài chuán tǒng shè huì lǐ, zú cháng shì jiā zú de zuì gāo jué cè zhě.В традиционном обществе глава клана является высшим лицом, принимающим решения в роду.
- 族长。Nà wèi zú cháng dài lǐng zú rén xiū jiàn le cí táng.Тот глава клана возглавил членов клана в строительстве родового храма.
- 族长。Tā zì yòu shòu dào zú cháng de yán gé jiào dǎo.С детства он получал строгое наставление от главы клана.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.