时态 (shí tài) — (лингвистика) время

Определение

существительное
(лингвистика) время

Примеры

  • ,时态、。
    Zài yīng yǔ zhōng, dòng cí de shí tài kě yǐ biǎo shì guò qù, xiàn zài huò jiāng lái.
    В английском языке время глагола может указывать на прошлое, настоящее или будущее.
  • ,时态。
    Xué xí hàn yǔ shí, yào zhù yì shí tài hé yīng yǔ yǒu shén me bù tóng.
    При изучении китайского обрати внимание на то, чем время отличается от английского.
  • 时态。
    Zhè ge shí tài biǎo shì de dòng zuò yǐ jīng wán chéng le.
    Это время указывает на действие, которое уже завершено.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

时shíвремя
态tàiсостояние

Значения 时 и 态 вместе обозначают грамматическое понятие времени глагола.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 時; 时 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
日日rìсолнце; день
Звуковая часть声符shēngfú
之
之zhī時shí
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 時 состоит из 日 (солнце/день) и 之, дающего звучание; упрощённая форма 时 не описана здесь.

Открыть 时 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
心心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
太
太tài态tài
Сегодня звучит так же

В 态 太 задаёт звучание, а 心 (сердце) — смысл.

Открыть 态 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.