时日 (shí rì) — время или период (книжн./лит.); конкретный день; дата; долгий промежуток времени

Definition

Литературное/формальное существительное для обозначения «времени» или «периода дней», используется в письменной речи, а не в повседневной. Часто подразумевает, что время ограничено (как в 时日无多 — «времени осталось мало»).

noun
время или период (книжн./лит.)конкретный деньдатадолгий промежуток времени

Examples

  • Cǐ shì dān ge le duō rì, xī wàng jǐn zǎo bàn tuǒ.
    Это дело затянулось на много дней; надеюсь, его скоро уладят.
  • 时日
    Xuǎn zé hǎo shí rì cái néng jǔ xíng hūn lǐ.
    Прежде чем провести свадьбу, нужно выбрать благоприятную дату.
  • 时日
    shí rì Wú duō, wǒ men xū jiā kuài jìn dù.
    Времени осталось мало; нам нужно ускорить прогресс.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

时日 (shí rì) — время или период (книжн./лит.); конкретный день… | Китайский словарь TongTong