晴朗 (qíng lǎng) — ясный и солнечный, безоблачный

Определение

Описывает яркое, безоблачное небо или погоду. 清澈 означает «прозрачный», но используется для воды или глаз, а не для погоды.

прилагательное

ясный и солнечныйбезоблачный

晴朗。
Míng tiān yù bào shuō shì gè qíng lǎng de hǎo tiān qì.
Прогноз говорит, что завтра будет ясно и солнечно.
晴朗。
qíng lǎng De tiān kōng ràng rén xīn qíng yú kuài.
Ясное, солнечное небо поднимает людям настроение.
晴朗，。
Zài qíng lǎng de wǔ hòu, wǒ men qù le gōng yuán sàn bù.
Ясным солнечным днём мы пошли гулять в парк.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

晴qíngясный

朗lǎngяркий

И 晴, и 朗 описывают яркий свет, вместе они обозначают солнечную, безоблачную погоду.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

日青晴

Смысловая часть形符xíngfú

日日rìсолнце

Звуковая часть声符shēngfú

青

Сегодня звучит так же

В 晴日 (солнце) стоит рядом со звуковой частью 青.

Смысловая часть形符xíngfú

月月yuèлуна

Звуковая часть声符shēngfú

良

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 朗 элемент 月 — это «луна», а элемент 良 отвечает за звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.