暴政 (bào zhèng) — тирания; деспотическое правление

Определение

существительное

тираниядеспотическое правление

暴政。
Rén mín zhōng yú tuī fān le bào zhèng.
Народ наконец сверг тиранию.
暴政。
Nà duàn lì shǐ chōng mǎn le bào zhèng hé yā pò.
Тот период истории был полон тирании и угнетения.
暴政。
bào zhèng Zhī huì dài lái fǎn kàng hé chóu hèn.
Тирания приносит только сопротивление и ненависть.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

暴bàoжестокий

政zhèngправление

暴 — жестокий или насильственный, а 政 — правление; вместе это обозначает жестокое правление.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В древней форме 暴 использовались элементы 虎 и 戈 — тигр и оружие. Позднее 暴 появилось как изображение рук, сушащих что-то на солнце.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

攴攴pūдействие

Звуковая часть声符shēngfú

正

Сегодня звучит так же

В 政正 отвечает за звучание, а 攴 — за обозначение действия.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.