TongTong通通
Sign in

朗朗上口 (lǎng lǎng shǎng) — плавный и легко читаемый; приятный для декламации

Definition

Чэнъюй (идиома) для текста (песни, слогана, классической прозы), который легко и ритмично читается вслух. Часто используется после 读起来 для описания ритма и благозвучия.

idiom
плавный и легко читаемыйприятный для декламации

Examples

  • ，朗朗上口。
    Zhè shǒu ér gē gē cí jiǎn dān, dú qǐ lái lǎng lǎng shǎng.
    Слова этой детской песенки простые и легко читаются.
  • 朗朗上口，。
    Guǎng gào yǔ yào lǎng lǎng shǎng, cái néng ràng rén jì zhù.
    Слоган должен быть запоминающимся, чтобы люди его запомнили.
  • ，朗朗上口。
    Zhè piān gǔ wén suī rán nán dǒng, dàn dú qǐ lái lǎng lǎng shǎng.
    Этот классический текст трудно понять, но он легко читается вслух.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.