望族 (wàng zú) — (книжное) выдающаяся или знатная семья

Definition

Examples

• 这个家族是当地有名的望族，已经传承了三百年。
  Zhè ge jiā zú shì dāng dì yǒu míng de wàng zú, yǐ jīng chuán chéng le sān bǎi nián.
  Эта семья — известный знатный род в этой местности, который существует уже триста лет.
• 他的家族曾经是江南地区的望族，但现在已衰落。
  Tā de jiā zú céng jīng shì jiāng nán dì qū de wàng zú, dàn xiàn zài yǐ shuāi luò.
  Его семья когда-то была знатным родом в регионе Цзяннань, но теперь пришла в упадок.
• 历史上许多望族都重视教育与文化传承。
  Lì shǐ shàng xǔ duō wàng zú dōu zhòng shì jiào yù yǔ wén huà chuán chéng.
  Многие знатные роды в истории придавали большое значение образованию и передаче культуры.