条约 (tiáo yuē) — договор, пакт

Definition

条约 — это формальный, обязательный пакт между государствами (мирный договор, торговый договор). 协议 и 协定 — более широкие «соглашения», которые могут быть между странами или частными лицами; 合约 — в основном коммерческий контракт.

noun
договорпакт
Measure word ·

Examples

  • 条约
    Liǎng guó qiān shǔ le yí xiàng xīn de mào yì tiáo yuē.
    Две страны подписали новый торговый договор.
  • 条约
    Zhè ge hé píng tiáo yuē yǐ jīng chí xù le sān shí nián.
    Этот мирный договор действует уже тридцать лет.
  • 条约
    Rèn hé guó jiā dōu bú yīng gāi dān fāng miàn tuì chū guó jì tiáo yuē.
    Ни одна страна не должна в одностороннем порядке выходить из международного договора.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.