枯坐 (kū zuò) — сидеть без дела и скучать, сидеть в унылом бездействии

Определение

枯 (kū, 'увядший/сухой') усиливает 坐: сидеть так долго без дела, что чувствуешь себя истощённым или скучающим. Часто подразумевает беспомощное ожидание или трату времени.

глагол
сидеть без дела и скучатьсидеть в унылом бездействии

Примеры

  • 枯坐
    Tā yí gè rén zài fáng jiān lǐ kū zuò, shén me yě bú zuò.
    Он сидел без дела один в комнате, ничего не делая.
  • 枯坐
    Yǔ qí zài zhè lǐ kū zuò, bù rú chū qù zǒu zǒu.
    Вместо того чтобы сидеть здесь скучая, лучше выйди прогуляться.
  • 枯坐
    Tā kū zuò le yí xià wǔ, děng zhe diàn huà.
    Он просидел без дела весь день, ожидая телефонного звонка.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.