标语 (biāo yǔ) — лозунг; плакат (с письменным сообщением)

Definition

标语 — это письменный лозунг или транспарант — текст, который ты видишь на стене, баннере или вывеске. 口号 — больше для произносимых или выкрикиваемых лозунгов (митинги, кампании); 标语 — это версия, которую читают.

noun
лозунгплакат (с письменным сообщением)
Measure word · 幅, 张, 条

Examples

  • 标语
    Zhè tiáo biāo yǔ hū yù dà jiā bǎo hù huán jìng.
    Этот лозунг призывает всех защищать окружающую среду.
  • 标语
    Yóu xíng duì wu jǔ zhe jǐ fú biāo yǔ.
    Участники парада несли несколько транспарантов.
  • 标语
    Qiáng shàng yì zhāng hóng sè biāo yǔ gé wài xǐng mù.
    Красный плакат на стене особенно бросается в глаза.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.