欠条 (qiàn tiáo) — долговая расписка; вексель
Definition
欠条 — это простая личная долговая расписка — неформальная рукописная записка, подтверждающая долг. По сравнению с 借条, это записка, написанная должником (тем, кто должен); по сравнению с 债券, она неформальна, между частными лицами, а не формальная торгуемая ценная бумага.
noun
долговая распискавексель
Measure word · 张
Examples
- 欠条。Nǐ jiè qián de shí hou yīng gāi xiě yì zhāng qiàn tiáo.Когда занимаешь деньги, стоит написать долговую расписку.
- 欠条。Zhè zhāng qiàn tiáo yí dìng yào bǎo guǎn hǎo.Эту долговую расписку нужно обязательно сохранить.
- ，欠条。Tā hái qián hòu, wǒ bǎ qiàn tiáo huán gěi le tā.После того как он вернул деньги, я вернул ему расписку.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.