止步 (zhǐ bù) — остановиться; прекратить; не идти дальше

Definition

Формальный письменный глагол, означающий «остановиться, не идти дальше» — часто используется на знаках (前方施工,请止步) или для переносных границ. Более литературный, чем 停止; 驻足 означает остановиться, чтобы посмотреть или полюбоваться.

verb
остановитьсяпрекратитьне идти дальше

Examples

  • 止步
    Qián fāng shī gōng, qǐng zhǐ bù.
    Впереди строительство, пожалуйста, остановитесь.
  • 止步
    Tā zài shì yè shàng cóng bù zhǐ bù.
    Он никогда не останавливается в своей карьере.
  • 止步
    Wēi xiǎn qū yù, yóu kè zhǐ bù.
    Опасная зона, туристам остановиться.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.