此人 (cǐ rén) — этот человек (формальное/книжное)

Определение

Книжный/формальный способ сказать «этот человек», как 此人 в письменной речи. В повседневной речи не используется — говори 这人 или 这位.

существительное
этот человек (формальное/книжное)
Счётное слово · 位

Примеры

  • 此人?
    cǐ rén Shì shuí?
    Кто этот человек?
  • 此人。
    Wǒ cóng wèi jiàn guò cǐ rén.
    Я никогда не видел этого человека.
  • 此人。
    cǐ rén Fēi děng xián zhī bèi.
    Этот человек — не обычная личность.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 此 изображены 止 (ноги) и 人 (человек): человек останавливается, что означает «этот» или «здесь».

Открыть 此 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 人 отображает человека в профиль: с рукой и ногой.

Открыть 人 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.