歪理 (wāi lǐ) — ошибочное рассуждение; софистический аргумент

Определение

歪理 — это 'ложное рассуждение' — доводы, которые звучат правдоподобно, но на самом деле ошибочны. Указывает на ошибочную логику, а не на человека (для человека используется 诡辩).

существительное
ошибочное рассуждениесофистический аргумент

Примеры

  • 歪理,。
    Tā shuō de quán shì wāi lǐ, bié xìn.
    Всё, что он сказал, — это ложные рассуждения, не верь этому.
  • 歪理,。
    Zhè zhǒng wāi lǐ tīng qǐ lái hǎo xiàng yǒu dào lǐ, qí shí shì cuò de.
    Такой правдоподобный аргумент звучит убедительно, но на самом деле ошибочен.
  • ,歪理。
    Biàn lùn shí yào yòng shì shí, bú yào yòng wāi lǐ.
    В дебатах используй факты, а не ложные рассуждения.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

歪wāiкривой
理lǐпричина

歪 (кривой) уточняет вид 理 (причина), давая понятие о ложных рассуждениях.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 歪 элемент 不 (не) расположен над 正 (прямой; правильный), так что форма показывает нечто кривое.

Открыть 歪 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
玉玉yùнефрит
Звуковая часть声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Сегодня звучит так же

Иероглиф 理 состоит из 玉 (нефрит) и 里, показывающих, как произносится слово; часть 玉 указывает на древнее значение — полировка нефрита.

Открыть 理 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.