汽缸 (qì gāng) — цилиндр (в двигателях, таких как паровые или дв…

Определение

существительное

цилиндр (в двигателях, таких как паровые или двигатели внутреннего сгорания)

Счётное слово · 个

Легко спутать

汽缸。
Fā dòng jī de qì gāng shì jīn shǔ zuò de.
Цилиндр двигателя сделан из металла.
汽缸。
Zhè liàng qì chē yǒu liù gè qì gāng.
У этой машины шесть цилиндров.
，汽缸。
Xiū chē shí, tā jiǎn chá le měi gè qì gāng.
Ремонтируя машину, он проверил каждый цилиндр.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

缸gāngцилиндр

汽缸 (qìgāng) объединяет «汽» (qì) пар с «缸» (gāng) цилиндр, называя цилиндр для пара или газа.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

氵气汽

Смысловая часть形符xíngfú

氵Полная форма水shuǐвода

Звуковая часть声符shēngfú

气

Сегодня звучит так же

Часть 氵 — это вода, а 气 задаёт звучание и также означает воздух, поэтому 汽 обозначает воду в виде пара.

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.