油气 (yóu qì) — нефть и газ (нефть и природный газ)

Определение

существительное

нефть и газ (нефть и природный газ)

油气。
Zhè ge dì qū de yóu qì zī yuán fēi cháng fēng fù.
Ресурсы нефти и газа в этом регионе очень богаты.
油气。
Tā men qiān dìng le yóu qì hé zuò kāi fā xié yì.
Они подписали соглашение о совместной разработке нефти и газа.
油气。
Zhōng guó shì yóu qì xiāo fèi dà guó.
Китай является крупным потребителем нефти и газа.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

油yóuмасло

油 означает масло, а 气 — газ; так называют нефть и природный газ вместе.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

氵由油

Смысловая часть形符xíngfú

氵Полная форма水shuǐвода

Звуковая часть声符shēngfú

由

Сегодня звучит так же

Иероглиф 油 состоит из 氵 (водная часть) и 由, которые вместе задают звучание.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 氣; 气 — её упрощённое написание.

气米氣

Смысловая часть形符xíngfú

米米mǐрис

Звуковая часть声符shēngfú

气

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 氣米 (рис) соединяется с 气, дающим звучание; упрощённая форма 气 — это более позднее сокращение.