注解 (zhù jiě) — аннотировать, добавлять пояснительные примечания

Definition

注解 (zhùjiě) означает добавлять пояснительные примечания к тексту, обычно научному или письменному материалу. Приставка 注- перекликается с тем же значением 'лить/записывать' в 注释, более распространённом термине в изучении классических текстов.

verb
аннотироватьдобавлять пояснительные примечания

Examples

  • 注解
    Lǎo shī yāo qiú wǒ men zhù jiě zhè piān wén zhāng de nán diǎn.
    Учитель попросил нас аннотировать сложные места в этой статье.
  • 注解
    Tā zài gǔ jí shàng zhù jiě le xǔ duō xīn dé.
    Он аннотировал много мыслей на древнем тексте.
  • 注解
    Qǐng yòng zhōng wén zhù jiě zhè zhāng dì tú shàng de dì míng.
    Пожалуйста, аннотируйте названия мест на этой карте на китайском языке.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.