海量 (hǎi liàng) — (существительное или прилагательное) огромный объём; обширный (о данных, информации и т.д.); (вежливое существительное) большая толерантность к алкоголю; великодушие (используется как комплимент)

Definition

海量 — это усиленное 'огромный/массовый', используется для данных, информации или количеств — сильнее, чем просто 大量. Вежливый комплимент за столом: 'большая вместимость (для алкоголя) / великодушие'.

(существительное или прилагательное) огромный объёмобширный (о данных, информации и т.д.)(вежливое существительное) большая толерантность к алкоголювеликодушие (используется как комплимент)

Examples

  • 海量
    Zhè ge wǎng zhàn měi tiān chǔ lǐ hǎi liàng de yòng hù qǐng qiú.
    Этот сайт ежедневно обрабатывает огромное количество пользовательских запросов.
  • 海量
    Nín zhēn shì hǎi liàng, wǒ jìng nín yì bēi!
    У вас действительно большая вместимость — я пью за вас!
  • 海量
    Tā xiōng huái hǎi liàng, cóng bú jì jiào xiǎo shì.
    Он великодушен и никогда не беспокоится по пустякам.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.