消融 (xiāo róng) — таять (о больших массах льда, таких как ледники или ледяные шапки); растворяться, исчезать (о абстрактных вещах, таких как барьеры, различия, напряжённость)

Определение

Примеры

• 全球变暖导致极地冰川迅速消融。
  Quán qiú biàn nuǎn dǎo zhì jí dì bīng chuān xùn sù xiāo róng.
  Глобальное потепление вызывает быстрое таяние полярных ледников.
• 经过多次沟通，他们之间的误会终于消融了。
  Jīng guò duō cì gōu tōng, tā men zhī jiān de wù huì zhōng yú xiāo róng le.
  После многих раундов общения недопонимание между ними наконец рассеялось.
• 科学家正在研究冰盖消融的速度。
  Kē xué jiā zhèng zài yán jiū bīng gài xiāo róng de sù dù.
  Учёные изучают скорость таяния ледяного покрова.

Этимология