涌出 (yǒng chū) — вытекать потоком, изливаться (о жидкостях, слезах, дыме, толпе)

Определение

Яркий глагол, означающий внезапный, сильный поток — для жидкости, дыма или толпы, вырывающихся наружу. Часто используется с 从 + место для указания источника.

глагол
вытекать потокомизливаться (о жидкостях, слезах, дыме, толпе)

Примеры

  • 涌出
    Quán shuǐ cóng dì xià yǒng chū.
    Родниковая вода хлынула из-под земли.
  • 涌出
    Tā de yǎn lèi yí xià zi yǒng chū le.
    Слёзы хлынули у неё сразу.
  • 涌出
    Rén qún cóng dì tiě zhàn yǒng chū.
    Толпа хлынула из станции метро.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.