淀粉酶 (diàn fěn méi) — амилаза

Определение

существительное
амилаза

Примеры

  • 淀粉酶,。
    Tuò yè zhōng hán yǒu diàn fěn méi, kě yǐ bāng zhù xiāo huà.
    Слюна содержит амилазу, которая помогает пищеварению.
  • 淀粉酶。
    Zhè zhǒng diàn fěn méi zài rén tǐ nèi fēn jiě diàn fěn.
    Этот тип амилазы расщепляет крахмал в организме человека.
  • 淀粉酶。
    Kē xué jiā cóng xì jūn zhōng tí qǔ le diàn fěn méi.
    Учёные извлекли амилазу из бактерий.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

淀粉крахмал
淀diànкрахмал粉fěnпорошок
偏正Определение + ядро
酶méiфермент

淀粉 — крахмалистый порошок, на который действует 酶 — фермент.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
水水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
定
定dìng淀diàn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 淀 соединяет 水 (вода) с 定, который даёт ему звучание.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
米米mǐрис
Звуковая часть声符shēngfú
分
分fēn粉fěn
Сегодня звучит так же

粉 соединяет 米 (рис) с 分 для звучания. Часть с рисом указывает на рисовую пудру для лица.

Открыть 粉 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
酉酉yǒu
Звуковая часть声符shēngfú
每
每měi酶méi
Сегодня звучит так же

В 酶 酉 — смысловая часть, а 每 — звуковая.

Открыть 酶 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.