淋浴 (lín yù) — (существительное) душ, душевая кабина; (глагол) принимать душ

Определение

существительное
душдушевая кабина
глагол
принимать душ

Примеры

  • 淋浴。
    Wǒ měi tiān zǎo chén dōu lín yù.
    Я принимаю душ каждое утро.
  • 淋浴。
    Zhè ge lín yù de shuǐ yā hěn dà.
    Напор воды в этом душе очень сильный.
  • 淋浴。
    Nǐ lín yù zhī qián bié xǐ tóu fa.
    Не мой голову перед душем.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

淋línльить
浴yùванна

«淋浴» — это «浴», совершаемое путём «淋», ванна с льющейся водой.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
氵Полная форма水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
林
林lín淋lín
Сегодня звучит так же

Левая часть 氵 — это вода, а правая часть 林 отвечает за звучание иероглифа.

Открыть 淋 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
氵Полная форма水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
谷
谷gǔ浴yù
Сегодня звучит так же

В иероглифе 浴 элемент 氵 (вода) расположен рядом с 谷, обеспечивающим звучание; это связано с купанием в воде.

Открыть 浴 →
Встречается в
Гигиена и уход

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.