淘汰赛 (táo tài sài) — турнир на выбывание; соревнование на выбывание

Определение

существительное
турнир на выбываниесоревнование на выбывание
Счётное слово · 个

Примеры

  • 淘汰赛，。
    Shì jiè bēi táo tài sài fēi cháng jī liè, měi chǎng dōu yǒu rén bèi táo tài.
    Отборочный турнир чемпионата мира очень напряжённый; каждый матч кто-то выбывает.
  • 淘汰赛。
    Zhè cì diàn zǐ jìng jì táo tài sài cǎi yòng shuāng bài zhì.
    Этот киберспортивный турнир на выбывание проводится по системе двойного выбывания.
  • 淘汰赛。
    Zhǐ yǒu yíng dé táo tài sài de guàn jūn cái néng huò dé jiǎng jīn.
    Только чемпион, выигравший турнир на выбывание, может получить призовые деньги.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

淘汰выбывать
淘táoвыбыть из игры汰tàiотбросить
联合Сочинение
赛sàiматч

«淘汰» — выбывать, «赛» — матч; это турнир, где проигравшие уходят.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
氵Полная форма水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
匋
匋táo淘táo
Сегодня звучит так же

Иероглиф 淘 состоит из 氵 — формы слова «вода», и 匋, которое даёт звучание táo.

Открыть 淘 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
氵Полная форма水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
太
太tài汰tài
Сегодня звучит так же

В иероглифе 汰 слева стоит 氵 (вода), а справа — 太, задающее звучание.

Открыть 汰 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 賽; 赛 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
貝貝bèiракушка
Звуковая часть声符shēngfú
塞
塞sāi賽sài
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 賽 используются 貝 (ракушка) для смысла и 塞 для звучания. Упрощённая форма 赛 появилась позже как сокращение.

Открыть 赛 →
Встречается в
Спорт и атлетика

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.