清净 (qīng jìng) — спокойный, мирный; (буддизм) очищенный от иллюзий, свободный от душевных страданий

Definition

Тихий, спокойный, без шума и проблем — мирное место или состояние. Часто используется для спокойной обстановки (清净的地方) или ума, очищенного от желаний, с буддийским оттенком свободы от душевных страданий.

adjective
спокойныймирный(буддизм) очищенный от иллюзийсвободный от душевных страданий

Examples

  • 清净
    Zhè ge dì fāng hěn qīng jìng, shì hé xiū xi.
    Это место очень спокойное, подходит для отдыха.
  • 清净
    Xiū xíng de rén zhuī qiú nèi xīn de qīng jìng.
    Практикующие стремятся к внутренней чистоте.
  • 清净
    Tā xǐ huan qīng jìng de shēng huó, bù xǐ huan chǎo nào.
    Он любит спокойную жизнь и не любит шум.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.