温饱 (wēn bǎo) — достаточная еда и одежда; основные жизненные потребности; (атрибутивное) относящийся к основному существованию

Definition

温饱 означает иметь достаточно еды и одежды — базовый уровень выживания. Почти всегда используется в устойчивых контекстах, таких как 温饱问题 (проблема удовлетворения базовых потребностей) или 为温饱而… (бороться за существование), а не как обычное повседневное прилагательное.

достаточная еда и одеждаосновные жизненные потребности(атрибутивное) относящийся к основному существованию

Examples

  • 温饱
    Jiě jué wēn bǎo wèn tí shì tuō pín de dì yī bù.
    Решение проблемы удовлетворения базовых потребностей — первый шаг к преодолению бедности.
  • 温饱
    Èr shí nián qián, hěn duō jiā tíng hái zài wèi wēn bǎo ér bēn bō.
    Двадцать лет назад многие семьи всё ещё боролись за удовлетворение базовых потребностей.
  • 温饱
    wēn bǎo Shì měi gè gōng mín yīng gāi xiǎng yǒu de jī běn quán lì.
    Удовлетворение базовых потребностей — это основное право, которым должен обладать каждый гражданин.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.