濒临 (bīn lín) — быть на грани; быть близко к (обычно к чему-то негативному или критическому)
Определение
Формальный письменный глагол, означающий «на грани (чего-то плохого)» — обычно кризис, крах или опасность. В отличие от наречия 即将 («вот-вот»), 濒临 подчёркивает, что негативный исход уже опасно близок.
глагол
быть на гранибыть близко к (обычно к чему-то негативному или критическому)
Примеры
- 濒临，。Zhè ge dì qū bīn lín jīng jì bēng kuì, zhèng fǔ zhèng zài cǎi qǔ cuò shī.Этот регион находится на грани экономического краха, и правительство принимает меры.
- 濒临，。Tā de shēn tǐ bīn lín jí xiàn, bì xū lì jí xiū xi.Его тело близко к пределу; он должен немедленно отдохнуть.
- 濒临，。Liǎng guó guān xì bīn lín wēi jī, jú shì shí fēn jǐn zhāng.Двусторонние отношения находятся на грани кризиса, и ситуация очень напряжённая.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.