烟云 (yān yún) — туман и облака; (переносное) преходящие вещи; ушедшее прошлое
Определение
Поэтическое существительное 'туман и облака'; часто в переносном смысле: о чём-то исчезающем, мимолётном. Более литературное, чем просто 云雾.
существительное
туман и облака(переносное) преходящие вещиушедшее прошлое
Примеры
- 烟云。Yuǎn chù de yān yún lǒng zhào zhe qún shān.Туман и облака вдали окутывают горы.
- 烟云，。Wǎng shì rú yān yún, zǎo yǐ xiāo sàn zài jì yì lǐ.Прошлые события — как туман и облака, уже растворились в памяти.
- 烟云。Míng lì duì tā lái shuō bú guò shì guò yǎn yān yún.Слава и богатство для него — лишь мимолётные облака.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.