热恋 (rè liàn) — быть страстно влюблённым (часто об интенсивной романтической фазе отношений)
Definition
Относится к интенсивной, романтической фазе влюблённости, часто до или в начале длительных отношений. В отличие от 恋爱 (liàn'ài, «встречаться / быть в отношениях»), 热恋 подчёркивает страсть и пыл, а не просто факт отношений.
verb
быть страстно влюблённым (часто об интенсивной романтической фазе отношений)
Examples
- 热恋，。Tā men zhèng zài rè liàn zhōng, měi tiān dōu hěn kāi xīn.Они находятся в фазе страстной любви и счастливы каждый день.
- 热恋，。Jīng guò le sān nián rè liàn, tā men de gǎn qíng hái shì nà me hǎo.После трёх лет страстной любви их чувства всё ещё так хороши.
- 热恋。Diàn yǐng jiǎng de jiù shì yí duì nián qīng rén de rè liàn gù shi.Фильм рассказывает страстную историю любви двух молодых людей.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.