爱惜 (ài xī) — лелеять, дорожить, бережно использовать

Определение

爱惜 (ài xī) означает ценить и беречь что-то, чтобы оно дольше служило — часто сочетается с конкретными вещами, например, едой, временем или общественным имуществом. 珍惜 ближе к «дорожить» в отношениях или абстрактных ценностях; 节省 фокусируется на экономии ресурсов за счёт меньшего использования.

глагол
лелеятьдорожитьбережно использовать

Примеры

  • 爱惜
    Yào ài xī liáng shi, bù néng làng fèi.
    Нужно беречь хлеб и не выбрасывать его.
  • 爱惜
    Tā hěn ài xī zì jǐ de míng yù.
    Он дорожит своей репутацией.
  • 爱惜
    Qǐng ài xī gōng gòng cái wù.
    Пожалуйста, берегите общественное имущество.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.