牌号 (pái hào) — название магазина; вывеска (магазина или предприятия); товарный знак; бренд
Definition
Буквально «бренд + номер/название», охватывает как вывеску магазина, так и торговую марку/название продукта. Конкретное существительное, без близких синонимов на этом уровне.
noun
название магазинавывеска (магазина или предприятия)товарный знакбренд
Measure word · 个
Examples
- 牌号。Zhè jiā lǎo diàn de pái hào yǐ jīng guà le wǔ shí nián.Вывеска этого старого магазина висит уже пятьдесят лет.
- 牌号。Nà ge chǎn pǐn de pái hào zài shì chǎng shàng hěn yǒu míng.Торговая марка этого продукта очень известна на рынке.
- 牌号，。Tā men zhù cè le xīn de pái hào, zhǔn bèi tuī chū xīn xì liè.Они зарегистрировали новую торговую марку и готовятся выпустить новую серию.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.