牢记 (láo jì) — твёрдо помнить; хорошо запоминать (часто об уроках, принципах или важных фактах)

Definition

牢记 означает крепко держать что-то в уме — более глубокое и намеренное запоминание, чем 记得. Более формально и emphatically, чем 记; почти синоним 铭记, но 牢记 используется и в речи.

verb
твёрдо помнитьхорошо запоминать (часто об уроках, принципах или важных фактах)

Examples

  • 牢记
    Wǒ men yào láo jì zhè ge lì shǐ jiào xùn.
    Мы должны крепко запомнить этот исторический урок.
  • 牢记
    Qǐng láo jì, ān quán dì yī.
    Пожалуйста, хорошо запомни: безопасность прежде всего.
  • 牢记
    Tā ràng wǒ láo jì lǎo shī de jiào dǎo.
    Он велел мне крепко запомнить наставления учителя.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.