狗头 (gǒu tóu) — (интернет-сленг) эмодзи/стикер с головой собаки, используемый для обозначения шутливого, саркастического или несерьёзного тона; (пренебр.) собачья голова (лёгкое оскорбление)

Definition

Examples

• 你在评论里加个狗头，大家就知道你是开玩笑的。
  Nǐ zài píng lùn lǐ jiā gè gǒu tóu, dà jiā jiù zhī dào nǐ shì kāi wán xiào de.
  Если добавишь в комментарии собачью голову, все поймут, что ты шутишь.
• 他说话经常带狗头，分不清是不是认真的。
  Tā shuō huà jīng cháng dài gǒu tóu, fēn bù qīng shì bu shì rèn zhēn de.
  Он часто использует собачью голову в разговоре, так что непонятно, серьёзно ли он.
• 这种骂人狗头的话最好别用。
  Zhè zhǒng mà rén gǒu tóu de huà zuì hǎo bié yòng.
  Лучше не использовать такие оскорбительные замечания с «собачьей головой».