独眼龙 (dú yǎn lóng) — человек, слепой на один глаз (разговорное, часто шутливое или уничижительное)
Definition
Неформальное, часто дразнящее или оскорбительное прозвище для человека, слепого на один глаз — буквально «одноглазый дракон». Использовать его напрямую к кому-то грубо.
noun
человекслепой на один глаз (разговорное, часто шутливое или уничижительное)
Measure word · 个
Examples
- 独眼龙，。Nà ge dú yǎn lóng shì tā men de lǎo duì shǒu, hěn lì hài.Тот одноглазый — их старый противник, очень грозный.
- 独眼龙，。Diàn yǐng lǐ yǒu gè dú yǎn lóng de jué sè, wǔ yì gāo qiáng.В фильме есть одноглазый персонаж с отличными навыками боевых искусств.
- 独眼龙，。Nǐ bié jiào tā dú yǎn lóng, zhè yàng bù lǐ mào.Не называй его «одноглазым драконом» — это невежливо.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.