玩味 (wán wèi) — смаковать и размышлять; обдумывать (тонкости чего-либо, например, текста, искусства или вкуса)
Definition
玩味 означает смаковать и обдумывать тонкости чего-либо — текста, вкуса или произведения искусства. Это более литературный, созерцательный глагол, чем просто 欣赏, и обычно требует абстрактного дополнения (深意, 滋味, 意境).
verb
смаковать и размышлятьобдумывать (тонкости чего-либо, например, текста, искусства или вкуса)
Examples
- 玩味。Tā xǐ huan zài hē chá de shí hou xì xì wán wèi qí zhōng de zī wèi.Он любит смаковать тонкий вкус, когда пьёт чай.
- ，玩味。Zhè piān wén zhāng yǔ yán jīng miào, zhí dé fǎn fù wán wèi.У этой статьи изысканный язык, её стоит перечитывать снова и снова.
- 。Tā zǐ xì wán le yí huì r wèi zhè duàn huà de shēn yì.Он некоторое время тщательно обдумывал глубинный смысл этого отрывка.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.