生计 (shēng jì) — средства к существованию; способ зарабатывать на жизнь

Definition

Examples

• 他靠卖菜维持生计。
  Tā kào mài cài wéi chí shēng jì.
  Он зарабатывает на жизнь продажей овощей.
• 很多人为了谋生计离开家乡去大城市打工。
  Hěn duō rén wéi le móu shēng jì lí kāi jiā xiāng qù dà chéng shì dǎ gōng.
  Многие люди покидают родные города и едут в крупные города, чтобы заработать на жизнь.
• 在那个年代，人们只能靠种地解决生计。
  Zài nà ge nián dài, rén men zhǐ néng kào zhòng dì jiě jué shēng jì.
  В те времена люди могли полагаться только на земледелие, чтобы обеспечить себе средства к существованию.