用武之地 (yòng wǔ zhī de) — (устойчивое выражение) место или ситуация, где можно эффективно использовать свои навыки; подходящее поле для своих талантов
Definition
Устойчивое выражение, означающее место, где можно применить свои навыки и таланты. Часто используется в отрицательной форме 没有用武之地, чтобы сказать, что нет возможности применить способности.
noun
(устойчивое выражение) место или ситуациягде можно эффективно использовать свои навыкиподходящее поле для своих талантов
Examples
- 用武之地，。Tā zài zhè ge gōng sī zhǎo dào le yòng wǔ zhī de, zhōng yú kě yǐ fā huī zì jǐ de tè cháng.Он нашёл в этой компании место, где смог применить свои таланты и наконец реализовать свои сильные стороны.
- ，用武之地。Zhè lǐ de gōng zuò tài jiǎn dān, duì zhè wèi zhuān jiā lái shuō méi yǒu yòng wǔ zhī de.Работа здесь слишком простая — для этого эксперта нет возможности применить свои навыки.
- 用武之地。Xīn de kē jì lǐng yù gěi qīng nián chuàng yè zhě tí gōng le guǎng kuò de yòng wǔ zhī de.Новые технологические сферы предоставляют молодым предпринимателям широкое поле для применения своих способностей.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.