申领 (shēn lǐng) — подавать заявление (на официальный документ, лицензию, разрешение, визу и т.д.)

Definition

申领 сосредоточено на действии получения или забирания выданного документа (удостоверение личности, лицензия). В отличие от 申请, которое охватывает весь процесс подачи заявки, 申领 подчёркивает получение готового документа.

verb
подавать заявление (на официальный документ, лицензию, разрешение, визу и т.д.)

Examples

  • 申领
    Tā xū yào shēn lǐng xīn de shēn fèn zhèng.
    Ему нужно подать заявление на получение нового удостоверения личности.
  • 申领
    Wǒ men gōng sī zhèng zài shēn lǐng chū kǒu xǔ kě zhèng.
    Наша компания подаёт заявление на получение экспортной лицензии.
  • 申领
    Nǐ shēn lǐng jià zhào le ma?
    Ты подал заявление на получение водительских прав?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

申领 (shēn lǐng) — подавать заявление (на официальный документ, ли… | Китайский словарь TongTong