电网 (diàn wǎng) — (существительное) энергосеть; электрическая сеть (сеть, распределяющая электричество); (существительное) электрифицированная проволочная сетка (используется для безопасности, заборов и т.д.)
Definition
电网 имеет два различных значения: «энергосеть», распределяющая электричество (наиболее часто на HSK 7), и «электрифицированная проволочная сетка», используемая как ограждение безопасности. Значение определяется контекстом — путаницы с родственными словами нет.
noun
(существительное) энергосетьэлектрическая сеть (сеть, распределяющая электричество)(существительное) электрифицированная проволочная сетка (используется для безопасности, заборов и т.д.)
Measure word · 个
Examples
- 电网，。Zhè ge dì qū de diàn wǎng shēng jí hòu, tíng diàn cì shù jiǎn shǎo le.После модернизации энергосети в этом районе количество отключений уменьшилось.
- ，电网。Wèi le tí gāo gōng diàn kě kào xìng, guó jiā zhèng zài jiàn shè zhì néng diàn wǎng.Чтобы повысить надёжность электроснабжения, страна строит умную энергосеть.
- ，。Yǎng zhū chǎng zhōu wéi ān zhuāng le gāo yā diàn wǎng, fáng zhǐ dòng wù táo pǎo.Вокруг свинофермы установили высоковольтную электрифицированную сетку, чтобы животные не убегали.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.