男友 (nán yǒu) — парень (романтический партнёр); друг-мужчина (не романтический)
Definition
男友 буквально означает 'друг-мужчина', но в повседневной речи почти всегда означает романтического парня. Это сокращённая форма от 男朋友.
noun
парень (романтический партнёр)друг-мужчина (не романтический)
Measure word · 个
Examples
- 男友。Tā jīn tiān yào dài nán yǒu lái wǒ jiā chī fàn.Она сегодня ведёт своего парня ко мне домой на ужин.
- 男友，。Zhè shì dà xué shí qī de lǎo nán yǒu, wǒ men jīng cháng yì qǐ dǎ qiú.Это старый друг из колледжа; мы часто вместе играли в мяч.
- 男友，。Tā méi yǒu nán yǒu, yì zhí dān shēn.У неё нет парня; она одинока.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.