留念 (liú niàn) — хранить как сувенир; тепло вспоминать
Definition
留念 используется, когда вы сохраняете что-то (фото, билет, предмет) как сувенир или с теплотой оглядываетесь на момент. В отличие от 回忆 (просто вспоминать) или 怀念 (скучать по людям/прошлому), 留念 сосредоточено на предмете или моменте, который вы хотите удержать.
verb
хранить как сувениртепло вспоминать
Examples
- 留念。Wǒ men pāi le yì zhāng zhào piàn liú niàn.Мы сделали фото на память.
- 留念。Tā bǎ zhè zhāng zhào piàn dàng zuò liú niàn.Он сохранил это фото как сувенир.
- 留念。Nà duàn huí yì yǒng yuǎn zhí dé liú niàn.То воспоминание всегда стоит вспоминать с теплотой.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.