略去 (lüè qù) — опускать, удалять (часть текста или содержимого)

Definition

Формальный письменный глагол, означающий 'опустить/удалить' часть текста. Сочетается с 把 в конструкциях (把这一段略去); используется в редактировании, академическом письме и отчётах, а не в повседневной речи.

verb
опускатьудалять (часть текста или содержимого)

Examples

  • 略去
    Zhè duàn huà tài cháng, nǐ kě yǐ lüè qù bú bì yào de bù fen.
    Этот абзац слишком длинный; ты можешь опустить ненужные части.
  • 略去
    Wèi le jiǎn jié, bào gào zhōng lüè qù le xì jié.
    Ради краткости в отчёте опущены детали.
  • 略去
    Biān jí jiàn yì bǎ zhè yí duàn lüè qù.
    Редактор предложил удалить этот абзац.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.