(pán) — (счётное слово) для партий в шахматы, го и т.д.; также для мотков проволоки или плёнки; (счётное слово) для порций еды (блюда на тарелке); (глагол) наматывать, скручивать; осматривать, проверять; передавать (бизнес, собственность)

Определение

Как счётное слово, 盘 используется с играми (一盘棋) и блюдами на тарелке (一盘菜) — в отличие от 部 (для книг/машин). Как глагол означает наматывать или осматривать, а не повреждать (损坏).

(счётное слово) для партий в шахматыго и т.д.также для мотков проволоки или плёнки(счётное слово) для порций еды (блюда на тарелке)(глагол) наматыватьскручиватьосматриватьпроверятьпередавать (бизнес, собственность)

Примеры

  • Tā men xià le yì pán wéi qí, xià le liǎng gè xiǎo shí.
    Они сыграли партию в го, которая длилась два часа.
  • Mā ma duān shàng lái yì pán shuǐ guǒ, ràng dà jiā cháng cháng.
    Мама вынесла тарелку фруктов, чтобы все попробовали.
  • Nà tiáo shé màn màn pán shàng le shù gàn.
    Та змея медленно обвилась вокруг ствола дерева.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.