真情 (zhēn qíng) — реальная ситуация, правда (о деле); искренние чувства, истинная эмоция

Definition

真情 (zhēn qíng) охватывает два разных значения: «искренние чувства / искренность» (в паре с 真心 (zhēn xīn) как чувства, а не факты) и «истинная правда дела» (пересекается с 真相/实话 — они обозначают факты, а 真情 — то, что искренне чувствуется или является истинным).

noun
реальная ситуацияправда (о деле)искренние чувстваистинная эмоция

Examples

  • 真情
    Tā zhōng yú shuō chū le zhēn qíng.
    Он наконец сказал правду.
  • 真情
    Zhè bù diàn yǐng chōng mǎn le zhēn qíng.
    Этот фильм полон искренних чувств.
  • 真情
    Huàn nàn zhī zhōng jiàn zhēn qíng.
    Истинные чувства проявляются в трудные времена.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.