矢志不渝 (shǐ zhì bú) — неуклонно; с непоколебимой решимостью; стойко

Definition

Examples

• 他矢志不渝地追求自己的梦想，从不放弃。
  Tā shǐ zhì bú dì zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng, cóng bú fàng qì.
  Он преследовал свои мечты с непоколебимой решимостью, никогда не сдаваясь.
• 中国人民矢志不渝地走社会主义道路。
  Zhōng guó rén mín shǐ zhì bú dì zǒu shè huì zhǔ yì dào lù.
  Китайский народ неуклонно следует по социалистическому пути.
• 她矢志不渝，经过二十年研究，终于取得了突破。
  Tā shǐ zhì bú, jīng guò èr shí nián yán jiū, zhōng yú qǔ dé le tū pò.
  Она оставалась непоколебимой и после двадцати лет исследований наконец добилась прорыва.