矮小 (ǎi xiǎo) — низкого роста и маленький; малорослый

Определение

прилагательное

низкого роста и маленькиймалорослый

矮小，。
Tā shēn cái ǎi xiǎo, dàn lì qi hěn dà.
Он низкого роста и маленького телосложения, но очень сильный.
矮小，。
Zhè zhī gǒu bǐ tóng lèi ǎi xiǎo, kě pǎo dé tè bié kuài.
Эта собака меньше других своего вида, но бегает особенно быстро.
矮小，。
Tā kàn qǐ lái ǎi xiǎo, shí jì shang hěn yǒu lì liàng.
Он выглядит низким и маленьким, но на самом деле он очень сильный.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

矮ǎiнизкий

小xiǎoмаленький

矮 означает низкий рост, а 小 — маленький; вместе описывается маленькое телосложение.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

矢委矮

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

委

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 矮 образован из 矢 и 委: 矢 связан со значением, а 委 задаёт звучание.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Форма иероглифа 小 возникла из трёх маленьких точек, позже превратившихся в штрихи; видимые элементы 八 и 丨 — это более позднее толкование.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.