石壁 (shí bì) — утес; обрыв | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

утесобрыв

Счётное слово · 面

石壁。
Yuǎn chù yǒu yí miàn gāo gāo de shí bì.
Вдалеке видна высокая скала.
石壁。
Tā men pá shàng le nà zuò dǒu qiào de shí bì.
Они взобрались на тот крутой обрыв.
石壁。
shí bì Shàng kè zhe gǔ lǎo de wén zì.
На скале вырезаны древние символы.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

石shíкамень

壁bìутёс

Каменная скала; 石 означает «камень», а 壁 — «утёс».

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 石 напоминает камень под свисающим утёсом или пещеру в скале.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

土辟壁

Смысловая часть形符xíngfú

土土tǔземля

Звуковая часть声符shēngfú

辟

Сегодня звучит так же

壁 состоит из 土 (земля) и 辟, которые дают звучание. В целом это означает глинную стену.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.