硕果 (shuò guǒ) — великое достижение, крупный успех
Определение
硕果 (shuòguǒ) — это формальное, книжное слово, обозначающее большое достижение после долгих усилий; оно сильнее и литературнее, чем 成果 ('положительный результат'), и не имеет прямого значения «фрукт», как 果实.
существительное
великое достижениекрупный успех
Счётное слово · 个
Примеры
- 硕果。Zhè shì tā duō nián fèn dòu de shuò guǒ.Это великое достижение его многолетней борьбы.
- 硕果。Zhè ge xiàng mù zhōng yú jiē chū le shuò guǒ.Этот проект наконец принёс большие плоды.
- 硕果。Tā men yòng xīn qín de hàn shuǐ huàn lái le jīn tiān de shuò guǒ.Они обменяли упорный труд и пот на сегодняшнее крупное достижение.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.