硫化 (liú huà) — вулканизация (химический процесс обработки каучука серой для улучшения прочности и эластичности)

Определение

Технический химический термин, обозначающий вулканизацию — нагревание резины с серой для придания ей большей прочности, эластичности и долговечности. Используется почти исключительно в промышленных и научных контекстах.

существительное
вулканизация (химический процесс обработки каучука серой для улучшения прочности и эластичности)
Легко спутать

Примеры

  • 硫化。
    liú huà Shì xiàng jiāo jiā gōng zhōng de zhòng yào bù zhòu.
    Вулканизация — важный этап в обработке резины.
  • 硫化。
    Jīng guò liú huà chǔ lǐ de xiàng jiāo gèng nài yòng.
    Резина, подвергнутая вулканизации, более долговечна.
  • 硫化。
    Zhè zhǒng cái liào xū yào gāo wēn liú huà.
    Этот материал требует высокотемпературной вулканизации.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

硫liúсера
化huàпревращаться

硫 — сера, а 化 — превращаться или обрабатываться.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
石石shíкамень
Звуковая часть声符shēngfú
流
流liú硫liú
Сегодня звучит так же

Левая часть 石 — это камень; правая часть 流 даёт звучание liú.

Открыть 硫 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 化 изображены две фигуры человека: одна стоит прямо, другая — вверх ногами, что передаёт идею превращения или изменения.

Открыть 化 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.